• プレスセンター
• プレスリリース
• メディア掲載

Press Contact:
Lucy Millington
Acronis
+1(781)782-9181
media_jp@acronis.com

Acronis Signs Distribution Agreement with Navarre Corporation

Acronis Software Products to be Distributed to Major Retailers in North America

July 12, 2007, Singapore — Acronis (www.acronis.com.sg), a leading developer of storage management software, announced today that it has signed a North American retail distribution agreement with Navarre Corporation, a publisher and distributor of physical and digital software and home entertainment media products.

Navarre will be responsible for distribution of Acronis software products, including its flagship Acronis True Image Home and Acronis Disk Director Suite, through a wide range of retail outlets, including computer, office supply, mass merchants, electronic superstores and membership warehouse clubs.

"Acronis has had a very successful relationship with Navarre for years, but that was an indirect association" said Walter Scott, CEO of Acronis. "Formalizing the relationship to support our retail operations adds a world-class distributor to our team."

Commenting on the agreement, Rick Vick, Vice President of Merchandise Navarre Distribution Services stated, "After working together on an indirect basis over the last several years we look forward to working more closely with Acronis and to providing the full slate of services Navarre Distribution offers. Needless to say we are excited about this distribution agreement with Acronis and their leading storage management and disaster recovery software products."

About Navarre

Navarre Corporation is a publisher and distributor of physical and digital home entertainment and multimedia products, including PC software, CD audio, DVD video, video games and accessories. Since its founding in 1983, the Company has established distribution relationships with customers across a wide spectrum of retail channels which includes mass merchants, discount, wholesale club, office and electronic superstores, military and e-tailers nationwide. The Company currently provides its products to over 19,000 retail and distribution center locations throughout the United States and Canada. Navarre has expanded its business to include the licensing and publishing of home entertainment and multimedia content, primarily through the acquisitions of Encore, BCI, and FUNimation. For more information, please visit the Company's web site at http://www.navarre.com.

アクロニス社について

世界各国で事業を展開するアクロニスは、米国（本社）、ヨーロッパおよびアジアに拠点を持ち、ストレージ管理と災害復旧用の高度でスケーラブルなソフトウェアを開発・販売しています。アクロニスのソリューションは企業情報の保護を支援し、企業インフラストラクチャの可用性、セキュリティ、統合性を確保します。 特許を取得しているアクロニスのディスク・イメージングとディスク管理のテクノロジーは、物理的なコンピュータ・サーバーと仮想マシン・サーバーの両方に対応し、データ保護、バックアップとリカバリ、システム展開、およびサーバー移行の優れた機能により様々な業界から高い評価を受けるとともに数多くの賞を受賞しております。主力製品であるAcronis True Imageは、WindowsサーバーとLinuxサーバー向けの、ディスク・イメージングとベアメタル・リストア用のソリューションであり、システムのポータビリティと移行のためのソリューションです。Acronis True Imageは、2002年以来、銀行業務、専門サービス、医療、テクノロジー、官公庁および製造業等様々な市場で、小規模企業および中規模企業からフォーチュン500社まで、あらゆる規模の数万もの企業・組織にて御導入いただいております。